"精心雕琢、匠心筑梦，今日投产绽放光彩！"

——伴随阿尔及利亚奥兰绿色钢厂挂起新横幅，中钢国际再创佳绩、再添"一带一路"标杆钢铁项目！

近日，由中钢国际全资子公司中钢设备有限公司（简称"中钢设备"）EPC总承包建设的Tosyali阿尔及利亚四期短流程绿色低碳综合钢厂—炼钢连铸项目，顺利投产！

作为中钢国际积极参与高质量"一带一路"建设的最新成果，项目的投产，为阿尔及利亚创造了规模最大的电炉项目以及阿国首条双流板坯连铸生产线，具有里程碑意义。

1

"一带一路"建设再创佳绩

推进钢铁业绿色低碳转型

由中钢设备EPC总承包的Tosyali阿尔及利亚四期综合钢厂炼钢连铸项目，主要包括：

?1座240吨电炉

?2座240吨钢包炉

?1座240吨VDOB

?1套原料处理系统

?1台340万吨两机两流板坯连铸机

?配套的水处理和除尘设施

炼钢与连铸项目均于2022年6月下旬开工建设，2024年5月20日投产，炼钢车间年产钢水230万吨、连铸车间年产钢坯215万吨。

项目采用热装HDRI，利用气基竖炉直接还原铁—电炉炼钢生产路线，每吨钢材的电能消耗从550kWh降至400kWh，熔炼时间减少了17%，电炉钢水生产能力提高了17%以上，实现了高产、优质、低耗、高效生产：

?提高金属收得率；

?冶炼时间47分钟/炉，炉衬寿命>300炉，单次出钢等待时间缩短18分钟+；

?吨钢耗电＜400kWh；

?吨钢降碳约27%，与传统高炉-转炉长流程炼钢相比，电炉炼钢的吨钢二氧化碳排放量仅为0.4吨左右，为长流程的1/4。

随着电炉与连铸生产线顺利投产，Tosyali在阿尔及利亚的年产能突破600万吨，稳居北非首位，也为四期短流程绿色综合钢厂后续热轧、冷轧项目的推进，打下了坚实基础，更为全球钢铁业的绿色低碳转型树立了典范。特别是双流板坯连铸生产线——阿尔及利亚首条此类生产线，不仅标志着技术上的突破，更是中钢国际贯彻"绿色制造、制造绿色"理念的生动实践，为北非乃至全球的钢铁业可持续发展贡献了中国智慧与力量。

2

合作共赢聚力发展

海外项目管理再升级

中钢设备凭借在短流程炼钢领域的技术专长和海外工程管理经验，通过数字化设计和精细化管理，成功向客户交付了一个技术先进、设备一流、运行高效的炼钢连铸项目。相较于阿尔及利亚三期综合钢厂炼钢连铸项目，四期项目的整体工期缩短了五个月。

面对设备多方供货、交界面复杂、空间布局紧凑等挑战，中钢设备依托自主研发的BIM平台，不仅制定了更合理更经济的技术方案和技术路线，还实现了跨专业团队的紧密协作和实时数据共享，在大幅提升了设计效率的同时，也有效指导了后续施工。

面对紧张的工期和繁重的任务，中钢设备专注于短流程炼钢及配套设施安装的管理优化，成功开发出新型车间介质管道安装辅助支架、受限空间下管道焊接使用的吊装梁柱等关键技术。这些技术的运用，不仅有效克服了空间受限、高空作业、交叉作业等困难，还简化了安装前的准备工作、提升了安装的快捷性和安全性、保障了工程质量。

通过运用数字化管理平台，中钢设备在成本控制、进度管理、周期规划、质量控制、安全监督和环保措施等各个方面实现了项目的全方位和全过程实时管理，进一步提升了项目管理的精细化和效率。这些创新举措不仅确保了项目实施的精准控制和及时调整，也展现了中钢设备在工程技术和大型海外工程项目管理领域的领先实力。

奏响中钢国际"一带一路"钢铁强音

在全球钢铁业推进绿色低碳转型的浪潮中，中钢国际凭借一流的技术和服务，再次点亮"一带一路"，也赢得了合作伙伴Tosyali点赞中国"质"造——"Themostperfect,talentedandcohesiveteamatSinosteelMECCservices."

Tosyali阿尔及利亚四期短流程绿色低碳综合钢厂，是中钢国际参与共建"一带一路"的典范项目。阿尔及利亚四期短流程绿色低碳综合钢厂炼钢连铸项目的投运，掀起了技术共享与创新合作的新高潮，架起了中非友谊的新桥梁，为全球钢铁业的绿色低碳转型注入新动力。一块块火红的钢坯映入眼帘，也映衬出中钢国际人的笑脸。他们写下中非携手的新故事，故事里满载着钢铁绿色低碳转型的积极探索，标记着中钢国际践行人类命运共同体的生动实践。